اجتذبت جبال الهيمالايا المسافرين على مر السنين، ويمكن أن يؤدي تدفق القصص الناتج عن ذلك إلى ترك المرء يتساءل عما يمكن قوله أكثر من ذلك، لكن كتاب المؤلفة النرويجية إيريكا فاتلاند الصادر تحت عنوان "HIGH" أو "ارتفاع" يجسد رحلة مدهشة عبر جبال الهيمالايا ويحمل فى طياته المزيد عن تلك المنطقة من العالم.
ويتميز الكتاب بتوقفه الطويل عند التفاصيل الإنسانية فعالمة الأنثروبولوجيا النرويجية إريكا فاتلاند ليست "سائحة روحية" فى رحلة صوفية ، كما توضح كما أنها ليست متسلقة أو كاتبة رحلات نجمية تتطلع إلى ختم هويتها على الأشخاص والأماكن بل إنها في الواقع مؤلفة تسعى إلى فهم طبيعة البشر في الهيمالايا.
يتألف الكتاب من سلسلة من الفصول المدروسة التى تقودنا في دروب متعاقبة عبر باكستان والهند وبوتان ونيبال والصين والتبت حيث تكتب فاتلاند بثقة وحساسية مبرزة مشاهد وأصوات المدن والبلدات والقرى؛ كما تسجل وقائع زياراتها المعابد والغابات وتستكشف الهضاب العالية، ويتم وضع الأماكن بعناية في سياقها بالتفاصيل الجيوسياسية والتاريخية.
يأتي الكتاب في المقام الأول ليستعرض المحادثات مع العديد من الأشخاص الذين قابلهم فاتلاند، حيث تتنوع تلك اللقاءات مع أهل التبت بدءا من حادثات مع غرباء في الحافلات، ومناقشات مع حراس، وبيروقراطيين، وقادة روحيين، حيث تساعدها كل واحدة من تلك المحادثات في تكوين صورة حية للعديد من أنواع المجتمع الموجودة عبر النطاق الهائل لجبال الهيمالايا.
درست المؤلفة إيريكا فاتلاند الأنثروبولوجيا الاجتماعية في جامعة أوسلو وكان كتابها الصادر عام 2011 ، The Village of Angels ، عن هجمات بيسلان الإرهابية في عام 2004 ، وهي أيضًا مؤلفة كتاب عام بلا صيف الذي يصف العام المروع الذي أعقب مذبحة أوتويا في عام 2011، تم إدراجها في القائمة المختصرة لكاتب السفر الأول في إدوارد ستانفورد لونلي بلانيت لهذا العام ، وتم إدراج The Border كتابها الآخر في القائمة القصيرة لكتاب ستانفورد دولمان للسفر لعام 2020، تتحدث ثماني لغات وتعيش في أوسلو مع زوجها.
