روايات البوكر.. الحب فى المدينة الكبيرة.. رواية كورية تكتشف تجارب الحياة الشبابية
الحب فى المدينة الكبيرة.. رواية للكاتب سانج يونج بارك، انضمت إلى سلسلة روايات البوكر، بعدما وصلت إلى القائمة الطويلة، فى جائزة البوكر الدولية للرواية المترجمة، فى دورتها لعام 2022، بعدما نقلها من لغتها الأم إلى اللغة الإنجليزية المترجم أنطون هور.
فى إطار مفعم بالحيوية، والبهجة تدور أحداث رواية "الحب فى المدينة الكبيرة" مصورة عالم الليل المتلألئ فى سيول، والصباح الغامض الذى يليه، ففى الرواية يتابع القارئ "يونج" الطالب الكورى الساخر والمحب للمرح، وهو يتردد مع أفضل صديقاته وزميلته، على البارات القريبة، ليقمعوا مخاوفهم بشأن حياتهم العاطفية وعائلاتهم وأموالهم.
Love in the Big City Sang Young Park
ومع تطور أحداث الرواية، يجد "يونج" نفسه وحيدًا لرعاية والدته المريضة، تاركة صديقته، حتى يجد نفسه بين مجموعة جديدة من الأصدقاء حتى ينتهى به الأمر وهو يعرف معنى الحب الكبير لـ حياته.
سانغ يونغ بارك، ولد عام 1988، ودرس اللغة الفرنسية فى جامعة سونغكيونكوان فى كوريا الجنوبية، عمل كمحرر فى مجلة وكاتب إعلانات ومستشار قبل ظهوره كروائى، وتصدرت أعماله قائمة الكتب الأكثر مبيعًا فى سيول.
رواية الحب فى المدينة الكبيرة
أما المترجم أنطون هور، فهو سويدى، ولد فى عام 1981، ونشأ فى هونغ كونغ وإثيوبيا وتايلاند ولكن فى الغالب فى كوريا، وعاش لمدة 30 عامًا.