صور.. سفير الصين فى القاهرة: ترجمة ثلاثية نجيب محفوظ أحدثت أثرا كبيرا فى بكين
قال السفير الصينى بالقاهرة سونج ايقوه إن انطلاق المنتدى العربى الصينى فى القاهرة، الذى بدأ اليوم، يهدف إلى تعزيز العلاقات الثقافية بين الصين وجميع الدول العربية.
وأوضح سونج ايقوه أنه فى عام 2004 تم انطلاق منتدى التعاون العربى الصينى إلى جانب مبادرة طريق الحرير وكانت بمثابة نقطة انطلاق ثقافى لتنمية وترسيخ العلاقات الثقافية الفكرية بين الصين والدول العربية.
وأضاف سفير الصين بالقاهرة أن مصر والصين تملكان حضارتين عريقتين، وستذدهر هاتان الحضارتان بحدوث تبادل ثقافى وتوطيد العلاقات بشكل متماسك، وخلال العام الثقافى الصينى تم تنظيم العديد من الفعاليات الصينية بعدد كبير من الدول العربية، كما تمت ترجمات لثلاثية نجيب محفوظ من العربية إلى الصينية، والتى أحدثت أثرا إيجابيا لدى قراء الصين، ومثل هذه الترجمات تساعد على التبادل الثقافى الحقيقى.