ترجمة شعراء "فرنسا" للعربية مشروع جديد لـ"كلمة"

كتب أحمد إبراهيم الشريف
الخميس، 14 مايو 2015 03:00 ص

يستعد مشروع "كلمة" لترجمة "الشعر المكتوب بلغة موليير من القرن الخامس عشر حتى بداية القرن 21 فى سلسلة الأدب الفرنسى، وسيشارك فى ترجمتها للعربية نخبة من كبار المترجمين العرب، وستتضمن قصائد دى لامارتين وآرتور رامبو وشارل بودلير وفيكتور هوجوو غيرهم.

وجاءت هذه المبادرة الأدبية لتثرى المكتبة العربية بتعزيز سوق الترجمة فى العالم العربى، كما تأتى ضمن إطار سلسلة الأدب الفرنسى الذى بدأه مشروع "كلمة للكتاب" التابع لهيئة أبوظبى للسياحة والثقافة.

موضوعات متعلقة..

"كلمة" تصدر "مذكّرات هراسيوس" لإلكساندر دوما